Tu na pierwszym planie mamy mieszkańców, ubranych zgodnie z ówczesną modą. Po lewej stronie fragment witryny sklepu rybnego „Nordsee” z reklamą dorsza, która to firma istnieje do dzisiaj i gdzie po 1945 roku była „Centrala Rybna”, zwana również „Rybkolem”. Za ścianą był zaś Deutsche Bank. Tło to festiwal reklam świetlnych, które pozwalają przypuszczać że zdjęcie wykonano przed wojną, gdy nie zaprowadzono jeszcze oszczędności i zaciemnienia. Choć część tej świetlnej orgii to wyraźnie tylko retusz. Tak rozświetlone Zabrze można było jeszcze podziwiać w latach 60. i 70-tych, gdy nad sklepami świeciły się neony.