Wybrałem tę pocztówkę do następnego artykuły nie kierując się obiektem, a bardziej jego otoczeniem. Na początek, jednak wspomnę o historii.
„Auguste-Viktoria-Krankenhaus” – to ładne imię ostatniej cesarzowej Niemiec (1858-1921) otrzymał ten 27.08.1910 r. poświęcony szpital przy ulicy obecnie Marii Skłodowskiej-Curie. Cesarzowa Augusta Victoria zajmowała się działalnością charytatywną na rzecz najbiedniejszych rodzin i ich dzieci, była fundatorką kościołów i szpitali. Wiele z nich pod jej imieniem funkcjonuje do dziś.

Nasz szpital wybudowano z cegieł wytworzonych w stojącej niedaleko cegielni. Widoczna na budynku data 1907, to rok zakupienia ziemi pod budowę. Ale korzenie szpitala sięgają 19 wieku, kiedy to gminy Stare-Zabrze, Małe-Zabrze i Dorota w 1898 roku postawiły tam barak szpitalny dla ofiar panującej wówczas na Górnym Śląsku cholery. Jeszcze wcześniej była tam kościelna placówka opieki nad ubogimi. Od 1922 roku był to szpital miejski, obecnie Szpital Specjalistyczny w Zabrzu.
Wracając do tematu otoczenia, w momencie wykonania fotografii w koło szpitala było po prostu pusto. Wydawca pocztówki, by ją uatrakcyjnić, postanowił zlecić retusz w postaci domalowania zieleni. Bujne lasy za szpitalem, czy młode drzewka, to tylko wyobraźnia i efekt ingerencji.