Muzeum – dokumenty

Kobiety o północy – erotyczna rewia w Zabrzu.

Hindenburg – jak nazywało się Zabrze w latach 1915-45 – był prawdziwym centrum rozrywki. W centrum, w odległości 100 metrów od siebie znajdowały się aż dwa rewiowe kabarety. Jeden w słynnym hotelu „Admiralspalast” i drugi, dokładnie naprzeciw dworca, obok poczty – w nie mniej znanym hotelu „Metropol”. Dziś po remoncie znajdziemy tam wydział Uniwersytetu Medycznego pod adresem plac Dworcowy 3.

Pikantny program rewii „Kobiety o północy”, formatu A4 na trochę lepszym niż gazetowy papierze, poniżej jego tłumaczenie.

Metropol Revue

Program

Rewii – Metropol.

2 – 3 wrzesień 1930

“Kobiety o północy”

Prolog

1 Walter Spielmann – śpiewająco deklamowane wprowadzenie.

2 Przedstawia się Anny Nowak – Skrzat Rewii.

3 Roztańczona Wiosna – Pola i Juliette.

4 100% śmiechu Curt Grundmann.

5 Uwaga! Uwaga! Balet Salome.

Część 1.

1 Rozpoczynamy przedstawienie.

2 Hiszpania – kraj serenady.

3 Mała czarująca kobieta.

4 Dźwiękowa gra.

5 A TERAZ : Spojrzenie do buduaru nagich baletnic, przyprawione humorem.

6 Nie tylko w Argentynie tańczą tango przy słodkim śpiewie Tygernos.

7 Ahoi! Marynarze na pokładzie.

8 Dziesięć minut w królestwie Wenus. Nagie kobiety w 5 obrazach pełnych powabu, oddania i rozkoszy.

Część 2.

1 Gdy kobiety maszerują.

2 Dlaczego nie miała by jeszcze raz.

3 Pióra, tylko pióra zdobią zastęp ognistookich kobiet.

4 Biała ściana pokazuje czego nie było. Uwodzicielskie ciało, w upojnych dźwiękach miłosnej

pieśni.

5 Dobry stary walc.

6 Będziecie się śmiali, nawet mimo woli.

7 KOBIETY O PÓŁNOCY.

W oparach opium / Potęga jadu / Orientalna wizja tańca / Żądza i zmysły.

Zapowiedź:

Od 15 do 30 września w zupełnie nowej scenografii, absolutnie nowa „Metropol – Revue” pod hasłem „Pod mostami Paryża”.

Zmiany w programie zastrzeżone. Cena programu 1 Marka.

W wychodzącym w Bytomiu czasopiśmie „Ostdeutsche Morgenpost” , w numerze z 31 lipca 1930 r. ukazała się reklama tej rewii.

Otwarcie sezonu w „Metropolu” – Kabaret – Variete.

„Ostdeutsche Morgenpost”

„Ostdeutsche Morgenpost”

Tu znajdziemy jeszcze informację że przedstawiania odbywały się tylko o 8 wieczorem i brało w nich udział 18 renomowanych artystów.

U dołu zapowiedź następnej rewii pod tytułem „Pod mostami Paryża”. Przedstawienia godzinach 16 i 20. W niedziele i dni świąteczne wstęp za darmo, a potrawy i napoje po umiarkowanych cenach.

Dostępne na digishelf.de. Gazeta z biblioteki Fundacji „Haus Oberschlesien” w Ratingen.

Opracowanie i własność: Andrzej Dutkiewicz.

Inne artykuły o hotelu „Metropol”.