Niedzielne popołudnie roku 1929 w Biskupicach – Borsigwerku. U rodziny Weirauch spotykają się krewni, nazywają się Spandel, Meyer, Ignatzek i Pohl. Piją, kawę, herbatę, palą papierosy. Na stole stoi piwo. Są odświętnie ubrani, to było wtedy u nas w niedzielę obowiązkiem. Ale przede wszystkim rozmawiają. Może o burzliwych czasach Górnośląskiej Wojny 1919-1921? Ten starszy, siedzący z lewej strony pan to Paul Weirauch. Walczył wtedy w odziale „Selbstschutz Oberschlesien” o niemiecki Górny Śląsk i odznaczony został Śląskim Orłem (Schlesischer Adler). Ten najwyższy, uśmiechnięty z papierosem w ręku, stojący z prawej strony to Max Weirauch. Odejdzie w 1944 roku na skutek ran odniesionych na froncie wschodnim. Rodzina Weirauch, z drzewem genealogicznym sięgającym 1605 roku, przybyła do Biskupic około roku 1800 z Kostenthal koło Koźla. Dziś większość potomków tych rodzin mieszka w Niemczech. Jak dobrze że jeden z nich był wtedy miłośnikiem fotografii.