Na pierwszej karcie wymieniona jest nowa nauczycielka „obywatelka Maria Żołyńska”. Przypadek sprawił że panią Marię miałem okazję poznać będąc małym dzieckiem. Pod koniec lat 60. była już starszą osobą, wymagającą opieki. Opiekowała się nią moja matka ,będąc w tym czasie siostrą Polskiego Czerwonego Krzyża. Pamiętam że mieszkała bardzo blisko kościoła św. Józefa w kilkurodzinnym starszym domu.

Na stronie znajdują się zdjęcie gdzie pozuje wraz z mężem na tle nie istniejącej już fontanny przy skwerze z pomnikiem W. Pstrowskiego, czyli Braci Górniczej. To zdjęcie pani Maria przekazała mojej matce. Rodzinę tą przepędzono z głębokich wschodnich kresów II Rzeczypospolitej.

Specyficzne dla tego okresu są fakty że młodzież (jak w tekście) ciągle jeszcze nie opanowała języka polskiego. To że w szkole odbywały się uroczystości o charakterze kościelnym, świadczą że komuniści nie doszli jeszcze do pełni władzy.