Ten mały medal z napisem Borsigwerk – Biskupitz (Biskupice) wybito w roku 1929, gdy świętowano 75-cio lecie kompleksu przemysłowego „Borsigwerk”. Ale okazja do jego wydania była zupełnie inna. W tym samym roku swe 25-lecie obchodził „Klub Hodowców Małych Zwierząt” z Biskupic – Borsigwerku . Mówi o tym skrót KL.Z.V. (Kleintierzuchtverein). W ramach jubileuszu odbył się pokaz osiągnięć (Jubiläumsschau) hodowców i o tym opowiada ten medal. Na odwrocie przedstawiono scenkę rodzajową z kilkoma gatunkami owych małych hodowlanych zwierząt.

Z kolekcji Andrzeja Dutkiewicza.